ambience: asado for New Year’s Eve
Click here to see a slideshow with pictures and sounds from the asado and the New Year’s Eve celebration.

I had the wonderful luck to be invited to celebrate New Year’s Eve with a family from Chepu, a rural community on the island of Chiloé. They made a delicious asado of lamb and pork, which is sort of like a barbeque, but the meat is cooked by continually turning it on a stick. There were some traditions that are the same as in the US, like counting down the last few seconds to midnight and drinking champagne. There were other traditions that we also celebrate in my family, but I suspect (I’m not sure) that they come from my Puerto Rican mother, and are not common in all of the US: to wear new clothes and jewelry for luck in the coming year, and to eat grapes just after midnight. And there was one tradition that I’d never experienced: to wear new yellow underwear. So that’s why I saw a lot of street vendors in Santiago selling yellow underwear last week! I’d thought that some factory had made an excess of yellow underwear by accident, and someone sold it to all the vendors for a cheap price!
When I recorded the sound of the asado cooking, at first I asked the nearby people to be quiet for a minute, a request that was almost impossible to complete. But afterward when I listened to the recording, I realized that the “interruptions” of people talking were actually the best parts. At the beginning you can hear six-year-old Monserrat saying, “This is an asado.” And in particular, there was a segment ruined by wind that was funny:
Uncle César, in reference to Uncle Cristián: He talks more than the asado!
Uncle Cristián: I was trying to say that the only sound you can hear is the affection from the people that she came to visit.
Thank you so much to the family of Adolfo and Sonia for the hospitality that they’ve shown me. Happy New Year!
Click here to see a slideshow with pictures and sounds from the asado and the New Year’s Eve celebration.
(ps please forgive the peppering with links to my host family’s new website…it doesn’t show up in Google yet)